Translations in Hong Kong 翻譯服務 口譯服務 轉錄服務

客戶評價:“譯力的翻譯員給我的不僅僅是翻譯作品”


分享 |   

譯力十分重視客戶對我們的評價,因為每一次評價都能讓我們不斷反思,並敦促我們持續改進。


透過翻譯員超越翻譯本身的可靠信譽,口譯員超越傳譯的專業素養,以及超越銷售本身的親切服務,譯力才得以與客戶之間建立長期有效的合作關係。每一位譯者和職員都是譯力亞洲不可或缺的一部分,他們無時無刻不在盡最大的能力保證譯力最高的服務質素。

我們翻譯團隊的每一位成員都將認真、嚴謹的工作態度帶到服務中,確保我們能夠以最自信的姿態呈現每一份作品。


體驗譯力帶給您的優質服務,請致電+852 5801 9888或傳送電郵至enquiry-hk@elitetranslations.asia索取快速報價或瞭解更多資訊。


此外,如需即時報價,請點擊免費報價


-------------------- 客戶對譯力亞洲的評價 --------------------


“從一開始,Carmen就給我了很多幫助。她的處事態度十分專業,並能及時回復我們的咨詢。在Carmen的協助下,現場的口譯活動進行得井井有條,我對譯力亞洲我對譯力亞洲的服務十分滿意。“

Marlon Arenas

基督教會


“Yvonne 總是能十分即時地回復咨詢和提供報價。如果報價沒有得到確認,她便會主動詢問客戶,提供幫助。很欣賞她的敬業精神和優秀的服務質素。“

Corinna Choh

新加坡技術研究所


“Charmaine 和 Leno 回復我的要求時非常快速、有效。由於我們的時間緊迫,譯力團隊還幫助我們縮短了翻譯的事情。非常感謝!“

吉隆坡皇家公園服務公寓


譯力亞洲的服務非常專業,指派給我們的口譯員也十分優秀。他們有豐富的口譯經驗,與我們的日本和印度客戶的溝通都很順利,尤其是討論到關於FGD的專業問題時,更是體現出口譯員專業素養,會議進行得十分順利,與譯力的合作也很愉快“

QPA Sdn. Bhd


“Natasha 和 Nel 為我們的翻譯項目提供了很大幫助。由於我們的時間確實很緊迫,他們仍能按時地提交翻譯,真的很感謝他們為我們爭取時間。謝謝!“

Momenta Group


“Natasha 能非常迅速地解決我的疑問,更重要的是,她能在有限的時間內準時呈交譯文,我們不勝感激。”

Entrepot Marketing Pte Ltd


“Cherry 回復郵件非常迅速,我很欣賞她即時在非辦公時間也耐心地幫我解決工作的問題。很期待能與她再次合作。“

Haleywood Industries


“與譯力亞洲的合作令我十分驚喜,他們的服務態度都很友好,並且能按高效迅速地呈交翻譯,這使我的項目能夠提前完成!“

馬來西亞會議展覽局(MYCEB)


“我們的客戶以及參與口譯活動的代表都對譯力亞洲口譯服務有極高的評價。譯力的口譯員能夠快速、準確地傳達講者的內容,同時,擁有科技行業的專業背景和經驗也為口譯員的表現增色不少。譯力為我們提供的口譯設備也十分精良,整個活動運作的非常順利。
總之,這次合作給我留下很好的印象,我們一定會與譯力亞洲繼續保持合作。“

Samantha Ng

Fleishman-Hillard Inc.


“對於韓語口譯,我們很高興一直是熟悉的口譯員為我們服務。崔女士[譯力亞洲的韓語口譯員]是2010年和2011年Datacard會議的口譯員之一。

總體而言,我們已經透過多次的合作,對譯力亞洲提供的服務充滿信心!

Janice Su

SparkPlanners


譯力亞洲為我們提供了優質、專業的翻譯服務,他們確實擁有一個龐大的全球翻譯網絡。每一次譯力都能完美地完成任務,我們及我們的合作夥伴都十分滿意。他們在翻譯界的聲譽也名符其實。”

Bowie Bao

項目執行

國際銅業協會有限公司


譯力亞洲的翻譯快速、準確且十分專業。他們的客戶服務人員的態度也很積極和親切。”

Peter Eimers

Aamer Taher Design Studio Pte. Ltd


“回復迅速,服務專業。他們替我完成一份技術方面的翻譯,我的預算時間很緊。但他們仍能在預定時間內呈交。”

Bernard Chung


“3年以來,譯力亞洲一直是強生公司的客戶開發團隊在翻譯方面的首選合作夥伴。他們協助我們完成英文與韓語、泰語、日語、中文(繁體和簡體)的雙向翻譯,我們認為,譯力不論是在作品質量還是在呈交時間方面,都是值得信賴的合作夥伴。譯力亞洲的客戶服務人員也十分友好,樂於幫助我們解決疑問,他們總是盡自己最大的努力滿足客戶的需求。

我想藉此機會感謝所有譯力亞洲的服務人員,感謝他們在過去的三年中為我們付出的努力,我們也期待未來能與譯力有更多方面的合作。”

Ernest Low

強生亞太地區客戶發展部門


譯力亞洲幫我們文檔翻譯的過程十分順利。他們的服務人員非常友好,也容易溝通,並能及時回复我的郵件。

他們的翻譯人員都是專業人士,在技術翻譯經驗豐富,並能隨時根據我們的需求修改翻譯文檔。”

Yuliya Bobrovska

Yokogawa Engineering Asia Pte Ltd


譯力亞洲的翻譯員十分注重翻譯質量,也十分敬業。”

Ritchie Low

Ship Equip Pte Ltd


“我選擇譯力亞洲的翻譯服務,因為他們確實高效、專業、值得信賴。翻譯的文件十分準確,呈交也很及時。讓我真正體會到了快速呈交的工作效率。”

Sim Lynn

Principal Global Services


““我們依靠譯力亞洲的專業團隊來服務我們許多華人和馬來西亞客戶的翻譯需求。他們的團隊已經幫助我們處理了很多技術方面的文章,特別是在採礦和地質方面。他們總是細心地滿足我們的需求,並提供了非常及時的服務,更重要的是,他們能夠快速完成翻譯工作的同時,並不會影響質量。我們一直對他們的服務十分滿意,并樂意向他人推薦譯力的服務。”

Ian J. White

經理

翻譯公司(澳大利亞)


譯力亞洲的專業精神和卓越服務給我們留下了深刻印象。即使我們的日程很緊張,他們依然能按時呈交文件。更重要的是,他們的格式、排版很精確,將我們的整個文檔甚至裡面圖形的格式都排得很整齊。

我們很感謝他們的團隊能在週末和夜晚都依然協助完成我們的項目。所以我正極力向我的同事和業務夥伴推薦譯力。”

Charlie Ang

Ramky International Singapore Pte Ltd


“與 Kathy Xia 的合作非常愉快。她很有禮貌、態度友好、樂於助人並且能迅速回復我的郵件。每次尋求們的協助,Kathy都能為我們快速完美地完成任務。我一直很滿意她的服務。更重要的是,我了解到譯力的翻譯質量是非常高的 - 無論是在用詞的準確性和商業術語的正確使用方面,都處理得恰到好處。”

Timothy Burgess


“譯力一直能很好地滿足我們的要求,他們的服務人員把我們的任務當作自己的任務來執行,甚至比我們自己的員工做得更好。這樣的合作經歷,就好像我們在使用自己內部的翻譯一樣,可以回复得如此迅速,并保持很好的質量。”

Lee Seng Beo

Immersive Play



Back to Top