亚洲的中文翻译服务

公司成长历程

译力亚洲由方莺吟女士于 2006 年成立。建立伊始，公司只提供中文翻译服务。应客户的要求，译力亚洲逐渐扩大服务语种。从第一天开始，我们即讲求专精的服务理念，锁定主要行业及服务领域的语言服务，用精益求精的企业文化不断迈步向前，以谦虚包容的处世态度向他人学习。我们的客户经理、项目负责人、译员和编辑组成一支专业团队，将这些核心态度和原则贯彻在整个服务链的方方面面。为了将您的信息准确流畅地传递给其他语言使用者，我们会事先做好充份的准备和研究工作，向您搜集各种必要的讯息，以确定您选取所需翻译之适当信息。我们会将翻译项目委派给精通双语、尽职尽责的翻译员，保证译文质量至真至美。

我们也重视译文以及所属语言背后的文化元素，务求呈现出既忠于原文，又能真正传情达意的译文，绝不带机器翻译式的生硬感与谬误。译力亚洲的终极目标，是以贯彻始终的认真态度，将原语言忠实地转译成目标语言，以促进不同语言使用者之间的顺畅交流，准确无障碍。

公司的核心价值理念

才德兼备 -对我们而言，精英(Elite)的定义，即是才德兼备。我们深信，唯有贯彻任人唯贤的企业精神，才能让真正的精英发挥最大的优势，并全力达成最终使命——以全面优质的语言服务，协助企业扩展业务网络。

以身作则 - 我们始终坚信，把兢兢业业的企业精神与文化融入团队的血液中，才能真正带领团队，同心协力，进而为客户带来最大的效益。

言行一致 - 我们始终坚信，沟通的深层意义，不仅在于传递信息，而是言出必行，言行一致。唯有实实在在地履行译力亚洲的服务承诺，让译文真正做到清晰明瞭、准确信达，并让读者产生共鸣，才能为客户带来最佳的效益。

值得信任 - 我们始终坚信，每一个语言项目的背后，都承载着客户的托付与信任。经过时间考验所积累的信任感，也将是我们建立长久客户关系的基石。

精益求精 - 我们始终坚信，唯有贯彻始终与精益求精的服务态度，才能呈现最优质的翻译成品。译力亚洲将不负所托，让贵企业无论对内或是对外，都能跨越语言障碍，成功开发市场。

今天就与我们谈谈，让我们了解您在多语言行销策略上的构思。您可通过我们的 网页表格 或者致电 +852 5801 9888 与我们联系。我们将用心倾听、全心付出，达成任务。