译力亚洲翻译事业与工作机会

你是否对自己的语言天赋深具信心?你想从事语言相关行业?或许译力亚洲 (ELITE Asia)正是你一展长才的理想地。

译力亚洲 在不断优化自身企业文化的同时,也将助你实现人生目标和梦想。认真严谨的态度、诚意至上的沟通策略、集思广益的团队讨论等,不仅让同事们的工作内容变得更加充实,也让他们在奋斗的过程中感到愉悦和自豪。所以,如果你想让自己的生活阅历更丰富,不断挑战自我的潜能极限,请立即来电与我们谈谈吧!

译力亚洲各大部门简介


销售与客户支持

作为直接面向客户的前线服务人员,我们的销售与客户支持团队致力于满足客户的各类翻译项目要求。他们积极勤奋、干劲十足,并竭尽全力满足紧张的项目时间要求,向各个处在不同时区和国家的客户、同仁、合作伙伴履行承诺。

项目协调

项目协调团队的首要任务,就是按时保质地完成项目。他们不但需要与译员或各类语言专才保持实时沟通,而且得在长篇的专业文章中找出任何瑕疵,或是在无数的文档中完成复杂的“拼图游戏”。

翻译校对

翻译与校对始终是译力亚洲保持质量的根基。没有这一环,就称不上是完整的翻译服务。他们是译力亚洲的灵魂和声音,穿越语言的藩篱,将客户的服务内涵转化成一篇篇让目标客户群印象深刻的文章。
欢迎通过 在线申请表 提交你的简历!

财会管理


信息技术与媒体

无论是翻译记忆库或是其他计算机辅助翻译 (CAT) 工具,都在他们的弹指之间。是信息技术与媒体团队让译力亚洲的营运变得更加简单轻松。

“我希望将译力打造成信息传播行业的领头羊,坚守以服务为中心的企业文化,贴近客户,不搞官僚主义及形式主义。”

方莺吟
董事经理

“坚持做得更好是我们必须具备的品质,绝不做‘差不多先生’。我相信,只要带着‘认真负责’的行囊,就一定能抵达实现团队目标的彼岸。”

关伏雄
区域营销总监

“在译力,每一天都是全新的体验。轻松和谐的工作氛围,让我们能够更安心地为公司打拼。尽管大家每天都要和时间赛跑,但团队之间的通力合作和管理层的全力支持,让我们信心百倍地完成任务。”

夏子涵
营运与项目经理

“语言一直是我的兴趣所在,因此能够投身在信息传播业,确实是很幸运。我在译力是年纪最轻的。感谢同事们对我的信任,一路走来不断给我鼓励和帮助。”

刘美杏
口译协调员


译力亚洲的财会人员以干练稳重的行事作风见称,确保账目分明、收支平衡,同时让客户在付款方面省心省事。

一言以蔽之

译力亚洲不仅是一家普通的翻译公司。我们在掌握翻译行业专门技能的同时,还致力于运用有效的语言和沟通策略,让客户的多语言行销文宣具有鲜明的企业形象和品牌价值。在译力亚洲,我们时时紧记“优秀人才是最重要的资产”,让每一位同仁都能发挥主人翁精神,并共同分享成功的果实。译力亚洲的奖励方案包括符合市场基准的薪资、合理的佣金制度、振奋人心的旅游奖励,甚至还有个人进修和晋升的机会,其目的乃是希望真正做到礼贤下士,各尽其材。我们的目标是成为一家在亚洲区域内具有影响力的公司。衷心希望志同道合且热爱语言文化的有识之士,能与我们一起协力打造一个更优良的工作环境。放眼未来,我们将着力于培养译力亚洲的新一代精英,坚持做到:成就他人梦想,实现译力宏愿。

你知道吗?    

翻译行业的事业和工作机会并不仅限于翻译员。其中一项不太为人所知但却非常重要的职位就是项目经理,在译力亚洲称为“项目负责人”。

项目负责人是所有翻译项目的中心协调员,是连接客户和项目译员之间的桥梁。项目负责人的任务是保证整个翻译项目过程中遵守相应的程序,从项目分析、原文件准备到将翻译团队集中在一起监督管理。项目负责人必须为客户把关,找出语言错误、不规则的格式以及漏译等。

译力亚洲,项目负责人擅长执行多项任务,甚至对翻译项目的细节也不放过。我们可以运用自定义的项目管理系统认真完成客户的翻译项目,保证质量要求和交稿日期不会出现任何重大问题。

如欲了解我们如何管理您的项目,请致电 +852 5801 9888 或通过 在线咨询表 联系我们的项目负责人。